viernes, 23 de agosto de 2013

Let´s go to the beach!





Bolsa / Beach bag - Vintage
Neceser / Toilet bag - Woman´s Secret (2012)
Kindle
Sunglasses - C&A
Peinejo (peine-espejo!!) / Mirror-brush - H&M (2012)
Carmex Cherry lipbalm 
Crema solar / Sunblock - Lovea ?¿
Aceite / Oil - Babaria
Bañador estampado / Printed swimsuit  - Cortefiel (2012)
Bañador azul / Blue swimsuit - El Corte Inglés (2011)









A la playa voy con más cosas que el baúl de la Piquer, como se dice (a la playa, a clase, a cualquier sitio, todo son "porsiacas"). Protector solar y aceite, libro o e-book, toalla, botella de agua, merienda, neceser con: colirios para las lentillas, peine-espejo, movil, dinero, ipod, cascos, protector labial, las gafas de ver, las gafas de sol, baraja para echar una partida.... en fin, ahora me entendéis, ¿no?

Los últimos dos años evitaba la playa bastante. Aparte de que el tema arenas no me gusta especialmente, me dejaba vencer bastante por mis complejos, por los "no voy a poder hacer casi nada porque me rozo", qué pereza ir perfectamente depilada todos los días, etc. Este año, a pesar de estar más gorda que los dos anteriores, he decidido pasar de todo: 

1. A quien no le guste que no mire.
2. Si no puedo pasear porque me rozo, pues me leo un libro.
3. Me niego a ir perfectamente depilada día si y día también. Total, en la playa no voy a ligar así que... XD

Si es que con el verano tan estupendo que estamos teniendo... qué tontería no disfrutar de la vida por unas lorzas por aquí y por allá!

Y otra historia más: la bolsa que llevo desde hace un mes tiene más años que yo, creo. Tenía cosido un dibujo horrible pero fue fácil arrancarlo! Llevo dos años buscando un bolso tipo capazo pero no hay ninguno que me guste del todo, así que con mis rayas marineras retro vintage voy estupenda!



So when it comes to the stuff I take to the beach (but also every time I go out) I carry A LOT of things: sunblock and tanning oil, either a book or my e-book, a towel (of course), water bottle, something to eat (mostly nectarines) and a toilet bag with eyedrops, a mirror-brush-thing, cellphone, money, ipod, headphones, lipbalm, sunglasses and regular glasses and a deck of spanish cards.... see what I meant with a lot?

For the past two years or so I avoided going to the beach. Not only because I hate when the sand gets inside your clothes no matter how careful you are, because walking in a swimsuit means thigh-chaffing and that really hurts, because shaving every-other-day was a pain in the ass, but mostly because I was very body-conscious and ashamed of my body. This year I am even fatter than the others, and still hate the sand, my body and shaving, but the difference is that I DON´T CARE:

1. If you don´t like what you see, don´t look.
2. If walking hurts, I stay and read a book.
3. If I have hair peeking here and there, it doesn´t matter, I am not going to be asked to go on a date at the beach!

This year we are having a wonderful weather, and you have to enjoy life with your fat-rolls and all!



XX


4 comentarios:

  1. Más o menos llevamos lo mismo a la playa. Mi neceser va lleno de porsiacasos, jajaja.
    Un besito.
    http://chocolatepills.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  2. Tolle Sachen :) So würde ich mich auch zum Strand trauen!

    Liebe Grüße!

    ResponderEliminar
  3. Los bañadores son preciosos, me gusta tu estilo playero.bs

    ResponderEliminar
  4. Son una monada de bañadores pero es que prefiero ir en bikini porque los bañadores me dan una sensacion de butifarra que odio y no sabes cuanto, quizas es que aún no he encontrado mi bañador perfecto.

    beso grande

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...